查看: 1135|回复: 6

[注意] “对”而不“联”不是对联

[复制链接]

胸怀六国志

小子
发表于 2008-5-6 15:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
“对”而不“联”不是对联
作者:任志扬    资料来源:恶人谷珠楼    

  近些年来,许多报刊、电台、电视台等单位举行征联活动,此起彼伏,争奇斗艳。这是我国人民文化生活丰富的一个小窗口,令人欣慰。

  但是,不少单位对应征对联的评选,存在一个共同的问题:把对联和对句混为一谈。只要所对之联的思想好、艺术性高,便可作为佳联入选。这样就失去对联的本来面目和风采,即只“对”而不“联”。其实,这也是部分应对者的问题。

  大家知道,征联的目的,是让读者或观众再续一联,使它们成为完整一副。如果上下联意思互不相干,结果“对”而不“联”,那么,活动就失去意义,同时也歪曲了对联的本来面目,所以,不能称作对联。请看下面的两句话,能不能称作对联?

  水上公园寻菡萏;
  村中老媪嗜评书。

上下句词性相对,平仄也相当协调:

  仄仄平平平仄仄
  平平仄仄仄平平

但是仍然不能算对联,因为上下句的意思,毫无瓜葛,没有一丝联系。

  什么叫对联?词类相对,字数相等,节奏性强,有机而又紧密地联系在一起的并列的两句精炼的话。所以,上例不能称作对联。下面讨论一下获得一九八二年中央电视台“迎春征联”一等奖其中之一的下联:

  亚运会捷报频传奋战夺魁中华健儿好身手;(征联)
  共青团人才辈出长征接力革命后代尽美豪。(对句)

这与上联匹配能称否作为一副对联?先看评委会是如何分析的:

  以中国共产主义青年团代表大会的召开和体育界的胜利作为两件大事,合成上下联,立意很好。“共青团”为大家习用的简称,和“亚运会”相对,比较现成。这(两)个下联,赞扬新秀,重视革命接班人,富于现实性和时代精神。
    ——新华出版社《迎春征联集萃》

  此番解释,似乎满有道理,再来看看对联与对句的关系:对联可称为对句,但对句不一定就是对联(如章回体小说各章标题绝大多数都是对句)。对句只要上下句相对,不必讲究平仄,甚至上下句的的同一位置要有重复,字也无关紧要。对联却不同,除了要具备对句的部分特点外,还要讲究韵律,更重要的是上下句必须联系。笔者在拙著《对联常识》一书中,曾将对联的特点归纳为几句口诀:

  上下字数要相同,
  字数不“对”也不容。
  全联有机成一体,
  哪能孤立各西东。
  冗长拉杂是大忌,
  示意完美词句工。
  节奏轻重又长短,
  一吟三叹味无穷。

三四两句,是对联与对句区别的最根本的标志。

  现在再回过来看看那副征联:上联写运动员为祖国争光,下联是写共青团起模范带头作用。每句单独讲,在意境、韵律上还都挺好,但怎能将这风马不相及的两句绑成一联?诚然,运动员里可能有团员,也可能全是或全非。若是前两者,是不是可以这样理解:因为健儿们在运动会上取得好成绩,为国争光,所以,他们是青年楷模,中国有了这些革命后代,长征接力,这个伟大事业自有后来继承者。而实际上并非如此,下联的征对完全是因为共青团代表大会的召开(前面已引评委会原话)。

  因此,以上两句绝对不能称作一副合格的对联。


 作者:任志扬 整理制作:恶人谷珠楼  转贴请注明
路过。。。。

发表于 2008-5-6 15:42 | 显示全部楼层
路过:a011
QQ:228913613
登极临峰心自远,离尘旷宇意清悠
回复 使用道具


胸怀六国志

小子
 楼主| 发表于 2008-5-6 15:48 | 显示全部楼层

原帖由 关心 于 2008-5-6 15:42 发表 路过:a011

 

路过。。。。
回复 使用道具


胸怀六国志

快乐无心
发表于 2008-5-6 16:04 | 显示全部楼层
我来学习
我本无心,看缘来缘去缘如水,
无意回眸,远烟笼碧树处,孤雁独飞舞翩翩
回复 使用道具


胸怀六国志

小子
 楼主| 发表于 2008-5-7 22:39 | 显示全部楼层
远烟来学习又跑的不见影。。。。。:funk:
路过。。。。
回复 使用道具


胸怀六国志

发表于 2008-5-7 22:46 | 显示全部楼层
学习,,:a041
宠辱不惊,帝王将相叱诧一生,终入荒冢。           
得失无意,聚金集物富可敌国,离世如灰。
回复 使用道具


胸怀六国志

小子
 楼主| 发表于 2008-5-7 23:04 | 显示全部楼层
这破淡月。。。。干脆就说路过。。。。:funk:
路过。。。。
回复 使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

九月家园

GMT+8, 2024-5-21 05:39

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表