查看: 1206|回复: 7

[推荐] 幽兰操

[复制链接]

畅意三江水

发表于 2010-1-7 13:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

     《幽兰操》又名《猗兰操》,最早相传是孔子所作,琴曲似诉似泣,如怨如愤,把孔子此时此刻的内心世界抒发得淋漓尽致,在兰的身上寄托了自已全部的思想感情,是一首优美的兰诗,也是一首幽怨悱恻的抒情曲,历史上和者甚多。

       韩愈亦仿而作之,其《猗兰操》序云:“孔子伤不逢时作。”

  “兰之猗猗,扬扬其香。不采而佩,于兰何伤。今天之旋,其曷为然。我行四方,以日以年。雪霜贸贸,荠麦之茂。子如不伤,我不尔觏。荠麦之茂,荠麦有之。君子之伤,君子之守。”

  诗同情孔子生不逢时,寄情兰芳,却又比孔子豁达旷逸:“不采而佩,于兰何伤?”这就显得坚强刚毅。紧接着联系自已行走四方,积时累年,却事不遇知,行不得安情况,在这“雪霜贸贸”之中,但见荠麦正萌发始生,一派生机。荠与麦都是秋冬生长,至夏结实。这种上结阴而返,由阳而长的精神给了韩愈以极大鼓舞,他要像幽兰一样,不以无人而不芳;也要如荠麦一样,迎贸贸雪霜而萌发。君子的遭遇,正是表现君子高尚操守的时候和地方。

 

 

[wma]http://www.2651.cn/Upload/Url/2010176532918341-0.mp3[/wma]

评分

1

查看全部评分


畅意三江水

 楼主| 发表于 2010-1-7 13:04 | 显示全部楼层
     “兰之猗猗,扬扬其香。众香拱之,幽幽其芳。不采而佩,于兰何伤……”沉寂5年之久的王菲终于“复出”了!昨日,电影《孔子》在北京举办了主题曲全球发布会。正式复出“亮相”的天后王菲以VCR的形式亮相;片方在现场播放了《孔子》主题曲《幽兰操》的MV,久违的天后熟悉的天籁之音令人震撼沉醉。

  时隔5年,当古琴声响起,王菲的空灵幽远的嗓音飘落下来,似咏唱,似轻叹,一如既往的飘忽真切,一如既往的婉转动人。《孔子》导演胡玫在听到《幽兰操》后表示,“这首歌比那首《但愿人长久》更有古韵魅力,沟通了人间与天空之间的美。”稍后, 现场播放了王菲录制的VCR,王菲身着黑色的羽绒服,温婉而亲和,她说,“参与这首歌的原因很简单,是因为孔子这个题材,这是一件有意义的事情,在今天,这件事尤为重要和迫切,在我们生活中,遇到的事情很多,孔子的意义在于提醒大家,古代的传统思想是我们内心力量的根基,是不能丢失的,希望更多的人能从这部电影中受益。”

  古诗《幽兰操》,又称《猗兰操》,是精擅琴艺的孔圣人自感生未逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾作同名作品,以唱和孔子。而影片主题曲的歌词正是改编自韩愈这首名垂青史的诗作。《幽兰操》只有短短的六十四个字,却韵味十足,汲取了史诗与英雄传说的浩渺气质,带着兰花冷漠的美艳,但又诉说着人生的变动和永恒:“兰之猗猗,扬扬其香。众香拱之,幽幽其芳。不采而佩,于兰何伤?以日以年,我行四方。文王梦熊,渭水泱泱。采而佩之,奕奕清芳。雪霜茂茂,蕾蕾于冬,君子之守,子孙之昌。”

  昨日,《幽兰操》的作曲讴歌也来到发布会的现场,讴歌是一位摇滚乐手,曾先后为《赤壁》《南京!南京!》的首映礼担纲音乐制作。这次为《幽兰操》谱曲,令他感触最深的是,《幽兰操》虽然只有短短64字歌词,却直接激发了他的音乐灵感。“当你体会到的时候,很快就能流露出来。词曲就像人的骨肉,编曲像是衣服,制作像性格,歌手就是生命,能活多久就靠他们了。”讴歌还透露,为了追求完美,《幽兰操》直到进棚录音的时候还一直在修改。对于如何请到王菲来演唱《孔子》的主题曲,片方表示,去年四月份就通过一位王菲的朋友和她接触,最终于去年年底敲定,“我们这首歌是专门为王菲打造的,假如王菲不演唱,我们的片尾曲就会空着不要。”

  著名音乐评论家金兆均表示,目前很多电影导演不太注重电影音乐,“假如让身价很高、五音不全的人来演唱这首歌,我还不如一头撞死,这首歌的音乐、配曲都还将就,会唱歌的王菲应该出来了,能唱歌的唱将应该占据中国主流音乐的舞台。”目前,这首《幽兰操》已经挂到了个大网站上,歌迷们可在线收听这首歌

回复 使用道具


畅意三江水

 楼主| 发表于 2010-1-7 13:07 | 显示全部楼层
       北京时间1月5日消息,据香港媒体报道,王菲近日演唱电影《孔子》的主题曲《幽兰操》作为复出头炮。孔子钟爱兰花,相传孔子为抒发怀才不遇之感慨,自比兰花写成古诗《幽兰操》,唐代诗人韩愈曾写同名诗唱和孔子,电影《孔子》主题曲《幽兰操》的歌词正是改编自韩愈的作品,主要感慨孔子生不逢时及赞美其伟大人格。

  歌词总共分上、中、下三阕:

  上阕:

  描述兰花在风中摇曳,香气洋溢四方,其他花香全被比了下去,赞誉兰花香气是花中之王。“不采而佩,于兰何伤?”字义上指即使无人采摘幽香的兰花佩戴,对兰花也无妨害,暗喻满怀文采的“我”虽然未获赏识,但仍不要紧。

  中阕:

  描述行走四方的“我”虽像兰花般不会因无人赏识而不发出香气,但仍努力寻找能发挥自我的机会;“采而佩之,奕奕清芳”则指兰花若被王者采戴,清雅香气必定更盛,意指若“我”能受王者重用,才华文采必会发挥得更好。

  下阕:

  描述兰花须忍耐苦寒,在寒冬中等待机会孕育花蕾,才会有日后的清雅香气。而“我”也历经多番忍耐及无数等待才会有如今的才华,“君子之守,子孙之昌”意谓如果大家都能明白这个君子应遵守的法则,子子孙孙必定昌盛。

  《幽兰操》歌词

  兰之猗猗,扬扬其香。

  众香拱之,幽幽其芳。

  不采而佩,于兰何伤?

  以日以年,我行四方。

  文王梦熊,渭水泱泱。

  采而佩之,奕奕清芳。

  雪霜茂茂,蕾蕾于冬。

  君子之守,子孙之昌。

评分

1

查看全部评分

回复 使用道具


发表于 2010-1-7 13:11 | 显示全部楼层
边听边看。。。。。
回复 使用道具


发表于 2010-1-7 14:45 | 显示全部楼层
不采而佩,于兰何伤? 采而佩之,奕奕清芳~
随喜随欢。
回复 使用道具


胸怀六国志

发表于 2010-1-7 16:37 | 显示全部楼层

诗歌在酒廊画舫间传唱,方流传至今。。。


王菲很多的经典都是翻唱


有些无力,有些颓废,邓丽君或蔡琴唱会更好一些

回复 使用道具


发表于 2010-1-7 22:24 | 显示全部楼层
这声音把生不逢时,满怀抱负难以施展的感觉唱的妙极了。最后四句极好听。
回复 使用道具


发表于 2010-1-7 22:25 | 显示全部楼层
邓丽君会唱的怎样,不敢妄言。 蔡琴唱出来估计没有王菲的好。会太老,太沧桑的吧?
回复 使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

九月家园

GMT+8, 2024-6-7 11:48

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表