查看: 343|回复: 0

[翻唱] 给自己的歌

[复制链接]

莫问四书意

发表于 2020-5-28 18:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
请叫我花向阳,香小男 or 花润玉,谢谢。

莫问四书意

 楼主| 发表于 2020-5-28 18:42 | 显示全部楼层
曾经在知乎上见过一个问题,“有哪些让你感叹「写出这种句子的人,我十辈子都追不上了」的句子?”

当时我还认真地想了想,脑海里确实浮现出了几个惊艳的句子,但是最终没有哪个能到“十辈子都追不上”的高度。

但是后来听了李宗盛,当真是感觉,这等水平的词,我再练一百辈子都没信心能追上。

他写的词很平白。没有高深莫测故弄玄虚,只有一个一个简单到单薄的词语。但这些词语组合起来,却产生了威力巨大的磁场,你顺着歌词走入,一路只感觉平滑流畅,回过神来时,却已整个人置身情感的龙卷中央,四周狂风暴雨、雷霆万钧。你在旋涡内面对着他的咆哮怒号,竟会心里一酸,身不由己地落下泪来。

下分析《给自己的歌》中的歌词。

想得却不可得 你奈人生何
该舍的舍不得 只顾着跟往事瞎扯
这里的两组对比其实并不工整:“想得到”对“得不到”,“该舍得”对“舍不得”。但是在表意上显得一脉相承。而且更厉害的是,他第一句其实就是在讲人生,在讲人生里那些让人遗憾的事。“得不到”和“舍不得”,都是人难以幸福的原因。

在第一次听得时候,你是不会想到这么多的。你只觉得这两句一晃而过了,但事实上它已经定下了整篇的基调。这两句词先在你心里留下淡淡的痕迹,之后的词,都是这个情感基础的加强。

“跟往事瞎扯”这里用的拟人。这句完整的意思是“你只顾着回忆往事,该放下的放不下,最终成了你悲剧的一部分。”这短短五个字其实很精妙。“瞎扯”写出了那种聊天时侃侃而谈、不忍结束的状态,更凸显对往事的留恋。

等你发现时间是贼了 它早已偷光你的选择
爱恋不过是一场高烧 思念是紧跟着的好不了的咳
第一句比较平常了,但是第二句的比喻却真是高明。

爱恋不过是一场高烧 思念是紧跟着的好不了的咳。
这句话越读越有韵味。将“爱恋”比“高烧”,写出了两人浓情蜜意时两颊发烫、小鹿乱撞的姿态。后半句才是将整个句子拔高了一个档次:将“思恋”比作“咳”。说是“咳”还不够,还要是紧跟着的、好不了的咳。仔细想想这真是贴切:一对恋人正热情似火,恨不得身子长在一起,分开了没一会儿,就开始想念。正如同发烧时的咳:紧随着升温而起,又甩不去、扔不掉,惹人痴,惹人恼。

这句比喻用的是再平常不过的事物了。然而,能把“爱恋”比“高烧”的人很多,把“思念”比“咳”的,确只有李宗盛一个。

是不能原谅 却无法阻挡 恨(爱)意在夜里翻墙
是空空荡荡 却嗡嗡作响 谁在你心里放冷枪
第一句其实应该这么断:“是不能原谅,却无法阻挡恨意在夜里翻墙。”他的聪明之处在于将“无法阻挡”这四字拆出来,看上去是与前一句形成了小对比。“不能原谅却无法阻挡”,又道出人若是深情,该会如何无奈。哪怕心中有恨,仍然无法阻挡自己感情的步伐。

第二句中“空空荡荡”和“嗡嗡作响”这两词用得优秀。结合后句,这两词形容的是人的内心。爱的人走了,心中失落,便是“空空荡荡”。但“爱意翻墙”后,却又掀起波澜,“嗡嗡作响”。

旧爱的誓言像极了一个巴掌 每当你记起一句 就挨一个耳光
然后好几年都闻不得 闻不得女人香
这两句又是李宗盛文字水平的集中体现。

真的,到这句我已经不知道怎么夸了。

用的都是身边常见到不能再常见的事物,一经他的妙笔,不知怎的竟突然百转千回起来。

誓言像极了巴掌,记起一句,就挨一个耳光。

他们或许是被逼无奈,也或许是恩尽义绝,终归是天各一方。多年以后回想起当时的誓言,就像一记耳光打在脸上,更打在心里。又念起从前的好时,那一点点的重新开始的勇气竟瞬间消失殆尽,只想一人躲起来,见不得女人颜,闻不得女人香。

顺便,从歌曲的角度来说,这两句的声音逐渐昂扬,表达情感越发激烈。

往事并不如烟 是的 在爱里念旧也不算美德
可惜恋爱不像写歌 再认真也成不了风格
这里第一句呼应开头“只顾着跟往事瞎扯”,像是李宗盛释放感情后得到的有些无奈的结论。

第二句有些单薄了。

我问你见过思念放过谁呢 不管你是累犯或是从无前科
我认识的只有那合久的分了 没见过分久的合
这两句配合李宗盛的声音一起出来,简直惊为天人。

只看文字可能很难有那种震撼的感受,但是听歌听到这里真是浑身颤抖。他的曲差不多是一个“放-收-放”的结构,前面全部在铺垫,“旧爱的誓言”那两句有一个很克制的释放,之后“往事并不如烟”那里又收了回去,到了这两句,又开始释放,而且情感比上一次的要更剧烈。从这里一直到下面三句都处在尽情释放的状态,一句比一句铿锵,一句比一句砸到人心坎上。

岁月 你别催 该来的我不推 该还的还 该给的我给
岁月 你别催 走远的我不追 我不过是想弄清原委
谁能告诉我这是什么呢 她的爱在心里埋葬了 抹平了 几年了 仍有余威
这三句让整首歌的情绪达到高潮。

其实仔细看这几句非常的口语化,中间插入了一些字,虽然使得对仗不工整,但是对于表意有着非常大的助力。比方说“该给的我给”里面的“我”字,去掉以后变成“该还的还,该给的给”。虽然工整了,但是气势上一下子差了一大截。这个“我”字可以说是点睛之笔。

下面这个小排比也很有意思。“埋葬了”和“抹平了”可以放在一起,但是这个“几年了”并不是动词,严格来讲不能和前两个排着说。这也算是李宗盛偷巧的地方,那就是并不过于注重形式,而是注重表意。不管是旋律还是歌词,都为了表意来服务。

所以听他的歌会很有故事感。像这一首,事实上并没有给出具体的场景,但是其实你心里已经有了一幅画面。他用高度凝练的文字写出了爱情的共性,人们听他的歌,想起的确是自己。

想得却不可得 你奈人生何
想得却不可得 情爱里无智者
最后两句和首句呼应,收束全篇,非常完整。

————- 一首好歌,一篇好评,摘自网络

评分

1

查看全部评分

请叫我花向阳,香小男 or 花润玉,谢谢。
回复 使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

九月家园

GMT+8, 2024-5-29 02:56

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表