【语林趣话】这些字什么鬼，错得理直气壮？◇ 总有一些字让你说得出口却下不了手

临窗读雨

这些字什么鬼，错得理直气壮？


写错字通常有两种情况，一种是没文化，一种是太有文化。在我国许多著名景区的牌匾上都看到过“错别字”。但是这样的字背后都有它的历史典故，错得恰到好处，所以至今也无人说三道四，反成一段佳话。


天津蓟县

独乐寺

疑似错字：

“院”字中“元”上的一横没了。




原来是这样：

当年咸丰驾临独乐寺，为寺内四合院题写院名，即兴写下了“报恩院”三个字。但写好后，最后一个“院"少写了一橫。咸丰开口说人要知恩图报，佛家说要报四重恩：佛恩、父母恩、众生恩、国土恩，太多了，这恩一生是报不完的，所以“完”字的笔画不能写全。


陕西西安

碑林

疑似错字：

“碑”字少一撇。




原来是这样：

此匾出自清代著名爱国将领、禁烟英雄林则徐之手。道光二十一年(公元1841年)七月，林则徐在赴伊犁、途经西安时，写下了“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的诗句。就在写下这诗句前，林则徐来到碑林，希望从前人的墨迹中寻找点人生的安慰和前进的动力，并认真写下了“碑林”二字。

临窗读雨

河北秦皇岛

天下第一关

疑似错字：

“第”字竹字头变草字。




原来是这样：

此匾乃明代著名书法家箫显所书。每个字都是1米有余；它从东向西逐渐增大，在笔划的处理上，把第一的“第”字改写成草字头的“苐”，使笔划减少，视觉上的分量减轻。字为楷体，笔力道劲雄厚，与城楼规格浑然一体，给人以大关雄壮平稳感，堪称古今巨作。


江苏南京

明孝陵

疑似错字：

“明孝陵”写成了“眀孝陵”。




原来是这样：

在清代把“明"写成“眀”的现象很多。清代文字狱很厉害，当时文人不敢直书大明王朝中的“明”，但又不能绕过此字，于是 把“日”易为“目”。另一种说法则相反，用“目”代替“日”是种智慧，代表一双慧眼。如武侯祠的“眀良千古”，“明君之明”重在能识人、识势”，所以重“目”，而诸葛亮正是这样有眼光的人。

临窗读雨

山东曲阜

孔府

疑似错字：

上联中的“富”少上面一点，下联中的“章”下面的一竖一直通到上面。




原来是这样：

“富”不出头，意思是“富贵无头”；“章”字下的一竖出头，则表示“文章通天”。两个错字，体现孔府这个非常门第的身份，不只没有人说它是错字，游人明白后反而连连叫绝。


江苏杨州

大明寺平山堂

疑似错字：

“流”字少一点，“在”字多一点。




原来是这样：

“风流宛在”匾额出自清光绪初年两江总督刘坤一之手，据说刘坤一是为追念曾在扬州主政的欧阳修所作。刘坤一把“风流宛在”中的“流”有意少写一点，“在”字多一点，意思不言而喻，希望少点风流，多点实在，极富哲理。

临窗读雨

浙江杭州

西湖

疑似错字：

繁体“鱼”字四点变三点。




原来是这样：

“花港观鱼”碑，也是康熙皇帝的御笔，“鱼”字少一点是“有意写错”。康熙信佛，有好生之德，题字时他想“鱼”字下面有四个点，四点代表"火”，鱼在火下烤，还能活吗？于是有意少写了点，三点成“水”，这样鱼便能在湖中畅游，潇洒地活了。


河北承德

避暑山庄

疑似错字：

“避”右边的“辛”多了一横。




原来是这样：

之所以说它是天下第一错字，因为它是由皇帝亲笔手书，且悬于国家重要场所的门前。此错字是康熙亲笔御书，题写于康熙五十年。康熙多写一横，臣僚应该当即看出来了，但皇帝是金口玉言，谁也不敢提醒皇帝写错了，结果就造就了这天下第一错字。

临窗读雨

总有这么一些字，让你说得出口却下不了手


扽





【读音】dèn

【释义】拉，猛拉，使伸直或平整。

【举例】快来人啊，我扽不住他啦！


熥





【读音】tēng

【释义】把已经熟了的食物再加热。

【举例】馒头凉了，熥熥再吃。

临窗读雨

皴





【读音】cūn

【释义】皮肤上积存的泥垢。

【举例】大哥挺长时间没洗澡了吧，皴挺多啊！



搋





【读音】chuāi

【释义】用手用力压和揉。

【举例】搋点面晚上吃饺子。

临窗读雨

绰





【读音】chāo

【释义】匆忙中抓起来。

【举例】他绰起个酒瓶子就砸了上去！


薅





【读音】hāo

【释义】去掉之意。薅草即拔草。

【举例】你给我撒开！薅头发算啥能耐！

临窗读雨

脬





【读音】pāo

【释义】膀胱；量词，用于屎尿，一～屎，同“泡”。

【举例】等会儿，我先撒脬尿！


苶






【读音】nié

【释义】发呆，动作迟缓，萎靡不振的样子。

【举例】平时挺正常的，突然间就有点发苶了呢。

临窗读雨

掇





【读音】duō

【释义】拾取；摘取：～拾。～弄。

【举例】吃完饭想着把碗拾掇了。


尥





【读音】liào

【释义】骡马等跳起来，用后腿向后踢。

【举例】说你两句，还跟老子尥蹶子啊？

临窗读雨

憷





【读音】chù

【释义】含有害怕或畏缩之意。

【举例】头回打这么大的麻将，有点发憷。


剋





【读音】kēi

【释义】打人或严厉的训斥。

【举例】老婆的生日忘记买礼物了，回家还得尅我。